ELENCO DELLE ATTIVITÁ SVOLTE
Attività 2016 Programmazione Luogo Responsabili Appoggio
24 febbraio
"Incontro con l'autore"
Modelli produttivi e la nuova drammaturgia
- Incontro sulla drammaturgia ed il teatro con il giovane autore italiano, drammaturgo e teorico del teatro Davide Carnevali
Sala Alvaro Moreyra del Centro Municipale di Cultura Lupicinio Rodrigues
di Porto Alegre
Associazione Culturale Italia
Porto Alegre
Consolato Italiano di Porto Alegre, Provincia di Lodi, Comune di Lodi, Prefettura Municipale di Porto Alegre, Progetto Italia-America Latina
24 febbraio
Intervista nella
puntata al vivo
del Programma
televisivo
"Estação cultura"
a Davide Carnevali
- Divulgazione dell' "Incontro con l'autore - Modelli produttivi e la nuova drammaturgia" che si terrà a fine pomeriggio presso la Sala Alvaro Moreyra del Centro Municipale di Cultura Lupicinio Rodrigues. Studi televisivi della TVE, Rua Corrêa Lima, 2118 Santa Teresa, Porto Alegre Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
 
dal 3 al 14 febbraio
"Mangia che ti fa bene - Nutrire il Pianeta, energia
per la vita"

Mostra
- Sulle tematiche di EXPO2015 una Esposizione di Arte Postale di artisti di tutto il mondo e discendenti di italiani del Rio Grande do Sul curata da Emilia Viero e Mara Caruso con la collaborazione di Tommaso Mottironi Editore
Centro Municipale di Cultura di Torres
Associazione Culturale Italia
Porto Alegre
EXPO2015, Consolato Italiano di Porto Alegre, 140 anni de'Immigrazione italiana ne Rio Grande do Sul, Provincia di Lodi, Comune di Lodi, Assessorato alla Cultura della Prefettura Municipale di Torres, Mottironi Editore
Attività 2015 Programmazione Luogo Responsabili Appoggio
20 settembre
"17^ Giornata del Volontariato della Provincia di Lodi"
con la partecipazione dell'Associazione Tempo Libero di Usmate
- Giornata di divulgazione delle attività dell'Associazione Culturale Italia - Porto Alegre e di incontro con la cittadinanza e le Associazioni di Volontariato del lodigiano tenuta da Riccardo Capatti e Patrizia Carcano dell'Associazione Tempo Libero
Piazza della Vittoria
Lodi

Riccardo Capatti e Patrizia Carcano
Provincia di Lodi, Comune di Lodi e Lausvol
dal 1° al 26 luglio
"Mangia che ti fa bene - Nutrire il Pianeta, energia
per la vita"

Mostra inaugurata dal Console italiano
di Porto Alegre
Nicola Occhipinti
- Sulle tematiche di EXPO2015 una Esposizione di Arte Postale di artisti di tutto il mondo e discendenti di italiani del Rio Grande do Sul e con fotografie della civiltà contadina del Lodigiano curata dall'artista portoalegrense Mara Caruso
Usina do Gasômetro Porto Alegre
Associazione Culturale Italia
Porto Alegre
EXPO2015, Consolato Italiano di Porto Alegre, 140 anni dell'Immigrazione italiana nel Rio Grande do Sul, Provincia di Lodi, Comune di Lodi, Museo della fotografia della Provincia di Lodi, Assessorato alla Cultura della Prefettura Municipale di Porto Alegre
il 24 aprile
ed il 16 ottobre

"Ristorante Corona"
Gastronomia italiana
- Incontri di Conversazione e Gastronomia in italiano. Preparazione e degustazione di piatti tipici italiani.
Salone delle Feste
Rua Dona Ondina 112
Porto Alegre

Associazione Culturale Italia
Porto Alegre
 
dall'11 marzo
al 16 dicembre

"Pomeriggio italiano"
Conversazioni
- 32 incontri settimanali di Conversazione in italiano, con vídeo, musiche, presentazioni e scrittura creativa. Con assegnazione di Certificati di partecipazione.
Usina do Gasômetro,
dalle 14,30 alle 16,30
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
EXPO2015, Consolato Italiano di Porto Alegre, Provincia di Lodi, Comune di Lodi, Centro Culturale Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre
25 giugno
"Celebrazione dei 140 anni dell'immi-
grazione italiana nel Rio Grande
do Sul"

con l'Associazione Tempo Libero
di Usmate
- All'interno della "Festa de i Curnitt", di Usmate consegna di traghe commemorative al Sindaco di Agrate Brianza, da cui provenivano le famiglie fondatrici di "Nuova Milano", Ezio Colombo e a Maria Elena Riva, Sindaca di Usmate. La serata ha proposto gastronomia tipica con "la feijoada", musica con samba e bossa nova, ed una mostra su Porto Alegre a cura di fotografi portoalegrensi. Cascina Corrada
Usmate

Associazione Tempo Libero di Usmate

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre

EXPO2015, Consolato Italiano di Porto Alegre, Provincia di Lodi, Comune di Lodi, Comune di Usmate
maggio e giugno

"EXPO2015"
Esposizione Universale di Milano
- Accoglienza, logistica e guida all'Esposizione Universale 2015 di turisti Lodi, Milano e Area espositiva di EXPO2015

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre

 
22 maggio
"Celebrazione dei 140 anni dell'immi-
grazione italiana nel Rio Grande
do Sul"

a Farroupilha,
Rio Grande do Sul
- All'interno della manifestazione per i "140 anni dell'Immigrazione italiana", con la presenza del Console Generale di Porto Alegre Nicola Occhipinti e dell'Ambrasciatore italiano Raffaele Trombetta, in omaggio alle famiglie di Stefano Crippa, Luigi Sperafico e Tommaso Redaelli, emigrate da Omate, Agrate Brianza, che il 22 maggio del 1875 qui fondarono "Nuova Milano". Nova Milano
Farroupilha

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre

EXPO2015, Consolato Italiano di Porto Alegre, Provincia di Lodi, Comune di Lodi, Prefettura Municipale di Farroulilha
Attività 2014 Programmazione Luogo Responsabili Appoggio
12 dicembre
"Festa Natalizia"
Incontro italiano
- Ritrovo con una parte della Comunità di italo discendenti organizzato da Fernando Biffignandi
Salone delle Feste di Rua Dr. Armando Barbedo 1300
Porto Alegre
Fernando Biffignandi
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
14 novembre
"XIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo"
Presentazione
- In occasione della XIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo Presentazione su “Edizione libraria e la sua evoluzione: la storia del libro nella tradizione italiana e le nuove tecnologie”, tenuta da Armando Traversoni
Santander Cultural
di Porto Alegre
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre

Consiglio Comunale di Porto Alegre
Consiglio Comunale di Porto Alegre

Consolato Genarale d'Italia di Porto Alegre
12 novembre
"XIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo"
Incontro
- In occasione della XIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo Incontro sulla Lingua Italiana con la partercipazione del Console Generale d'Italia, Nicola Occhipinti, Istituto Federale del Rio Grande do Sul – Corsi di italiano, Università UNISINOS-Unilinguas, Università di Caxias do Sul – Lingua Italiana, Associazione Italiana di Santa Maria – Corsi di italiano, Università Statale del Rio Grande do Sul – Programma Scienza senza Frontiere.
Auditorio della Scuola di Gestione Pubblica dell'Amministrazione Municipale di Porto Alegre
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre

Scuola di Gestione Pubblica della Prefettura Municipale di Porto Alegre
Prefettura Municipale di Porto Alegre

Consolato Genarale d'Italia di Porto Alegre
9 ottobre
"Festa di Anniversario dell'Associazione Culturale Italia
Porto Alegre"

Festa italiana
- Festa con presentazione, gastronomia italiana ed intrattentimento del cantante Danilo Sacchet. Con la partecipazione del Console Generale d'Italia, Nicola Occhipinti e del Vice-sindaco, Sebastião Melo in rappresentanza del Sindaco di Porto Alegre.
Ristorante
“Via Imperatore”
Porto Alegre
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre

Consolato Generale di Porto Alegre

Prefettura Municipale di Porto Alegre
16 maggio e
19 settembre

"Sala Paradiso"
Cinematografia italiana
- Presentazione di parti di Films italiani in edizione originale con sottotitoli per non udenti, con dibattito.
Salone delle Feste
Rua Dona Ondina 112
Porto Alegre
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
 
11 aprile, 30 maggio
22 agosto, 7 novembre

"Ristorante Corona"
Gastronomia italiana
- Incontri di Conversazione e Gastronomia in italiano. Preparazione e degustazione di piatti tipici italiani.
Salone delle Feste
Rua Dona Ondina 112
Porto Alegre
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
 
dal 19 marzo
al 15 ottobre

"Pomeriggio italiano"
Conversazioni
- 30 incontri settimanali di Conversazione in italiano, con vídeo, musiche, presentazioni e scrittura creativa. Con assegnazione di Certificati di partecipazione.
Usina do Gasômetro,
dalle 14,30 alle 16,30
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre
Attività 2013 Programmazione Luogo Responsabili Appoggio
14 dicembre
"Festa Natalizia"
Incontro italiano
- Ritrovo con una parte della Comunità di italo discendenti organizzato da Fernando Biffignandi
Salone delle Feste di Rua Dr. Armando Barbedo 1300
Porto Alegre
Fernando Biffignandi
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
dal 21 marzo
al 5 dicembre

"Azione di Volontariato"
Scuola Città
- Laboratorio in italiano con gli alunni della scuola EMEF Loureiro da Silva sulla cultura giovanile italiana, con vídeo e musiche;
20 giovedì.

Usina do Gasômetro,
dalle 10 alle 12
Usina da Educação

SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre, SMED Assessorato all'Educazione
dal 13 marzo
al 4 dicembre

"Pomeriggio italiano"
Conversazioni
- 32 incontri settimanali di Conversazione in italiano, con vídeo, musiche, presentazioni e scrittura creativa. Con assegnazione di Certificati di partecipazione e sorteggio di due Borse di Studio.
Usina do Gasômetro,
dalle 14,30 alle 16,30
Usina da Educação

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre
mese di settembre
"Corso di Italiano"
Convenzione
- Partecipazione di nostri alunni al "Corso classico di lingua italiana per stranieri", 80 ore più 40 di attività extracurricolari.
Istituto Italiano
di Firenze

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Istituto Italiano di Firenze
dal 6 al 20 marzo
"Siamo così"
Mostra
- In occasione del mese dedicato alla donna Mostra di autoritratti di 38 artiste italo-brasiliane ed italiane. Con cocktail di inaugurazione.
Consiglio Comunale di Porto Alegre
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre

Consiglio Comunale di Porto Alegre
Consiglio Comunale di Porto Alegre

Consolato Genarale d'Italia di Porto Alegre
7 marzo
"Caffè incontro"
Tavola rotonda
- In occasione della Giornata Internazionale della donna Dibattito sulla condizione femminile, nella società, nell'arte, nell'educazione e nella politica. Con la partecipazione di Zoravia Bettiol, pittrice e scultrice, Sofia Cavedon, Consigliera Comunale, Claudia Antonini, rappresentante femminile della Politica italo brasiliana, Joice Armani Galli, Dottoressa di Lingue, Letteratura straniera e docente dell'Università del Pernambuco (intervenuta via tele-conferenza da Recife), Incoronata Grosso, Lettrice presso l'Università Federale del Rio Grande del Sud, Augusto Vaccaro, Console Generale d'Italia a Porto Alegre.
Consiglio Comunale di Porto Alegre
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre

Consiglio Comunale di Porto Alegre
Consiglio Comunale di Porto Alegre

Consolato Genarale d'Italia di Porto Alegre
Attività 2012 Programmazione Luogo Responsabili Appoggio
29 novembre
"Azione di Volontariato"
Scuola Città
- Laboratorio in italiano con gli alunni delle scuole della Rete da SMED sul teatro infantile, con vídeo e musiche. Con la Prof. Luciana Farias in collaborazione con NELE-Università Federale del Rio Grande do Sul.
Usina do Gasômetro,
dalle 10 alle 12
Usina da Educação

SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre, SMED Assessorato all'Educazione
1° novembre
"Azione di Volontariato"
Scuola Città
- Laboratorio in italiano con gli alunni delle scuole della Rete da SMED sul teatro infantile, con vídeo e musiche. Con la Prof. Luciana Farias in collaborazione con NELE-Università Federale del Rio Grande do Sul.
Usina do Gasômetro,
dalle 10 alle 12
Usina da Educação

SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre, SMED Assessorato all'Educazione
18 ottobre
"Azione di Volontariato"
Scuola Città
- Laboratorio in italiano con gli alunni delle scuole della Rete da SMED sul teatro infantile, con vídeo e musiche. Con la Prof. Luciana Farias in collaborazione con NELE-Università Federale del Rio Grande do Sul.
Usina do Gasômetro,
dalle 10 alle 12
Usina da Educação

SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre, SMED Assessorato all'Educazione
13 settembre
"Azione di Volontariato"
Scuola Città
- Laboratorio in italiano con gli alunni delle scuole della Rete da SMED sul teatro infantile, con vídeo e musiche. Con la Prof. Luciana Farias in collaborazione con NELE-Università Federale del Rio Grande do Sul.
Usina do Gasômetro,
dalle 10 alle 12
Usina da Educação

SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre, SMED Assessorato all'Educazione
6 settembre
"Azione di Volontariato"
Scuola Città
- Laboratorio in italiano con gli alunni delle scuole della Rete da SMED sul teatro infantile, con vídeo e musiche. Con la Prof. Luciana Farias in collaborazione con NELE-Università Federale del Rio Grande do Sul.
Usina do Gasômetro,
dalle 10 alle 12
Usina da Educação

SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre, SMED Assessorato all'Educazione
20 agosto
"Azione di Volontariato"
nella scuola EMEF Loureiro da Silva
- Laboratorio in italiano con gli alunni sulla lingua e cultura italiana in vista della Coppa del Mondo di calcio 2014. Con la Prof. Luciana Farias in collaborazione con NELE-Università Federale del Rio Grande do Sul.
Usina do Gasômetro,
dalle 10 alle 12
Usina da Educação

SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre, SMED Assessorato all'Educazione
16 agosto
"Azione di Volontariato"
Scuola Città
- Laboratorio in italiano con gli alunni delle scuole della Rete da SMED sul teatro infantile, con vídeo e musiche. Con la Prof. Luciana Farias in collaborazione con NELE-Università Federale del Rio Grande do Sul.
Usina do Gasômetro,
dalle 10 alle 12
Usina da Educação

SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre, SMED Assessorato all'Educazione
13 agosto
"Azione di Volontariato"
nella scuola EMEF Loureiro da Silva
- Laboratorio in italiano con gli alunni sulla lingua e cultura italiana in vista della Coppa del Mondo di calcio 2014. Con la Prof. Luciana Farias in collaborazione con NELE-Università Federale del Rio Grande do Sul.
Usina do Gasômetro,
dalle 10 alle 12
Usina da Educação

SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre, SMED Assessorato all'Educazione
6 agosto
"Azione di Volontariato"
nella scuola EMEF Loureiro da Silva
- Laboratorio in italiano con gli alunni sulla lingua e cultura italiana in vista della Coppa del Mondo di calcio 2014. Con la Prof. Luciana Farias in collaborazione con NELE-Università Federale del Rio Grande do Sul.
Usina do Gasômetro,
dalle 10 alle 12
Usina da Educação

SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre, SMED Assessorato all'Educazione
30 luglio
"Azione di Volontariato"
nella scuola EMEF Loureiro da Silva
- Laboratorio in italiano con gli alunni sulla lingua e cultura italiana in vista della Coppa del Mondo di calcio 2014. Con la Prof. Luciana Farias in collaborazione con NELE-Università Federale del Rio Grande do Sul.
Usina do Gasômetro,
dalle 10 alle 12
Usina da Educação

SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre, SMED Assessorato all'Educazione
21 giugno 2012
"Azione di Volontariato"
Scuola Città
- Laboratorio in italiano con gli alunni delle scuole della Rete da SMED sul teatro infantile, con vídeo e musiche. Con la Prof. Luciana Farias in collaborazione con NELE-Università Federale del Rio Grande do Sul.
Usina do Gasômetro,
dalle 10 alle 12
Usina da Educação

SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre, SMED Assessorato all'Educazione
20 giugno
"Conversazioni in Italiano"
L'Impero romano

- Conversazione su "La grandezza e l'espansione dell'Impero romano", la sua organizzazione socio-politica, repubblicana, e l' importanza nellaa storia; con presentazione di slides e video inediti.

Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle
18 e 45 alle 21

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre
14 giugno
"Azione di Volontariato"
Scuola Città
- Laboratorio in italiano con gli alunni della scuola EMEF Loureiro da Silva sul teatro infantile e giovanile, con vídeo e musiche.
Usina do Gasômetro,
dalle 10 alle 12
Usina da Educação

SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre, SMED Assessorato all'Educazione
7 giugno
"Azione di Volontariato"
Scuola Città
- Laboratorio in italiano con gli alunni della scuola EMEF Loureiro da Silva sul teatro infantile e giovanile, con vídeo e musiche.
Usina do Gasômetro,
dalle 10 alle 12
Usina da Educação

SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre, SMED Assessorato all'Educazione
31 maggio
"Azione di Volontariato"
Scuola Città
- Laboratorio in italiano con gli alunni della scuola EMEF Loureiro da Silva sul teatro infantile e giovanile, con vídeo e musiche.
Usina do Gasômetro,
dalle 10 alle 12
Usina da Educação

SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre, SMED Assessorato all'Educazione
23 maggio
"Conversazioni in Italiano"
Gli attori più famosi del cinema italiano

- Conversazione sul "Cinema italiano e i suoi attori più famosi nel mondo", Carlo Verdone, Monica Bellucci e Antonio Albanese, con proiezione di parti del film di Giovanni Veronesi "Manuale d'amore 2".

Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle
18 e 45 alle 21
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre
24 maggio
"Azione di Volontariato"
Scuola Città
- Laboratorio in italiano con gli alunni della scuola EMEF Loureiro da Silva sul teatro infantile e giovanile, con vídeo e musiche.
Usina do Gasômetro,
dalle 10 alle 12
Usina da Educação

SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre, SMED Assessorato all'Educazione
17 maggio
"Azione di Volontariato"
Scuola Città
- Laboratorio in italiano con gli alunni della scuola EMEF Loureiro da Silva sul teatro infantile e giovanile, con vídeo e musiche.
Usina do Gasômetro,
dalle 10 alle 12
Usina da Educação

SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre, SMED Assessorato all'Educazione
16 maggio
"Conversazioni in Italiano"
Gli attori più famosi del cinema italiano

- Conversazione sul "Cinema italiano e i suoi attori più famosi nel mondo": gli attori più giovani, Giovanna Mezzogiorno, Luigi Lo Cascio, Alessio Boni, con proiezione di parti del film di Cristina Comencini "La Bestia nel Cuore".

Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle
18 e 45 alle 21
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre
10 maggio
"Azione di Volontariato"
Scuola Città
- Laboratorio in italiano con gli alunni della scuola EMEF Loureiro da Silva sul teatro infantile e giovanile, con vídeo e musiche.
Usina do Gasômetro,
dalle 10 alle 12
Usina da Educação

SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre,
SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre
9 maggio
"Conversazioni in Italiano"
Gli attori più famosi del cinema italiano

- Conversazione su "Il cinema italiano ed i suoi attori più famosi al mondo": Alberto Sordi, con prozione di partis del film di Federico Fellini "I Vitelloni".

Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle
18 e 45 alle 21
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre
3 maggio
"Azione di Volontariato"
Scuola Città
- Laboratorio in italiano con gli alunni della scuola EMEF Loureiro da Silva sul teatro infantile e giovanile, con vídeo e musiche.
Usina do Gasômetro,
dalle 10 alle 12
Usina da Educação

SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre,
SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre
2 maggio 2012
"C'eravamo tanto amati"
Film con dibattito

- Dibattito su "Le strade percorse dalla società italiana nata dalla Resistenza", con proiezione di parti del film di Ettore Scola con Vittorio Gassman, Nino Manfredi, Stefania Sandrelli e Stefano Satta Flores.

Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle
18 e 45 alle 21
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre
26 aprile
"Azione di Volontariato"
Scuola Città
- Laboratorio in italiano con gli alunni della scuola EMEF Loureiro da Silva sul teatro infantile e giovanile, con vídeo e musiche.
Usina do Gasômetro,
das 10 às 12h
Usina da Educação

SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre,
SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre
25 aprile 2012
"Conversazioni in Italiano"
La lingua italiana dei poeti

- Conversazione "I cantanti: poeti moderni", con proiezione di videos e presentazione di slides su Francesco Guccini e Luciano Ligabue.
- Nella prima parte: "Commemorazione del 25 aprile" che, nel 1945, segnò la vittoria contro i nazi-fascisti.

Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle
18 e 45 alle 21
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre
19 aprile
"Azione di Volontariato"
Scuola Città
- Laboratorio in italiano con gli alunni della scuola EMEF Loureiro da Silva sul teatro infantile e giovanile, con vídeo e musiche.
Usina do Gasômetro,
das 10 às 12h
Usina da Educação

SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre,
SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre
18 aprile
"Conversazioni in Italiano"
La lingua italiana dei poeti

- Conversazione "I cantanti: poeti moderni", con proiezione di videos e presentazione di slides su Fabrizio de André, Francesco Guccini, Francesco DeGregori, Roberto Vecchioni.

Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle
18 e 45 alle 21
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre
12 aprile
"Azione di Volontariato"
Scuola Città
- Laboratorio in italiano con gli alunni della scuola EMEF Loureiro da Silva sul teatro infantile e giovanile, con vídeo e musiche.
Usina do Gasômetro,
dalle 10 alle 12
Usina da Educação

SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre,
SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre
11 aprile
"Conversazioni in Italiano"
La lingua italiana dei poeti

- "Da Dante Alighieri a Fabrizio de André", con proiezione di videos e presentazione di slides.

Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle
18 e 45 alle 21
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre
5 aprile
"Azione di Volontariato"
Scuola Città
- Laboratorio in italiano con gli alunni della scuola EMEF Loureiro da Silva sul teatro infantile e giovanile, con vídeo e musiche.
Usina do Gasômetro,
dalle 10 alle 12
Usina da Educação

SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre,
SMED Assessorato all'educazione di Porto Alegre
4 aprile 2012
"Che ne sarà di noi"
Film con dibattito

- Dibattito su "Il futuro delle nuove generazioni", con proiezione di parti del film di Giovanni Veronesi con Silvio Muccino, Violante Placido, Giuseppe Sanfelice e Elio Germano.

Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle
18 e 45 alle 21
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre
29 marzo
"Azione di Volontariato"
Scuola Città
- Laboratorio in italiano con gli alunni della scuola EMEF Loureiro da Silva sul teatro infantile e giovanile, con vídeo e musiche.
Usina do Gasômetro,
dalle 10 alle 12
Usina da Educação

SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre,
SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre
22 marzo
"Azione di Volontariato"
Scuola Città
- Laboratorio in italiano con gli alunni della scuola EMEF Loureiro da Silva sul teatro infantile e giovanile, con vídeo e musiche.
Usina do Gasômetro,
dalle 10 alle 12h
Usina da Educação

SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre,
SMED Assessorato all'Educazione di Porto Alegre
21 marzo
"Conversazioni in Italiano"
Le regioni italiane da dove vennero gli immigrati

- Conversazioni su "Gli italiani che vennero dalla Regione Veneto", con presentazione di slides.

Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle
18 e 45 alle 21
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre
7 e 14 marzo
"Conversazioni in Italiano"
Le regioni italiane da dove vennero gli immigrati

- Conversazioni su "Gli italiani che vennero dalla Regione Piemonte", con presentazione di slides.
-
Video della canzone vincitrice del Festival di Sanremo 2012 "Non è l'inferno" cantata da Emma Marrone.

Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle
18 e 45 alle 21
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre
8 febbraio 2012
"Christine Cristina"
Film con dibattito
- Dibattito su "Le donne nellaa letteratura italiana", con proiezione di parti del film di Stefania Sandrelli com Amanda Sandrelli, Alessio Boni e Alessandro Haber. Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle
18 e 45 alle 21
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre
18 gennaio 2012
"Mine vaganti"
Film com dibattito
- Dibattito su "Assumere l'omosessualità: una sfida culturale", con proiezzione di parti del film di Fernan Ozpetek, con Riccardo Scamarcio e Nicole Grimaudo. Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle
18 e 45 alle 21
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Cultural Usina do Gasômetro, Comune di Porto Alegre
Attività 2011 Programmazione Luogo Responsabili Appoggio
30 novembre, 7 e 14 dicembre 2011
"Conversazioni in Italiano"
Turismo alternativo
in Italia
- Presentazioni su "il Turismo alternativo e fuori dai circuiti convenzionali in Italia", con video, presentazioni e musiche. Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle
18 e 45 alle 21
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
9-16 e 23 novembre
"Conversazioni in Italiano"
L'Italia vista con gli occhi degli stranieri
- Conversazioni su "L'Italia vista con gli occhi degli stranieri", con presentazioni, video e musiche italiane. Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle
18 e 45 alle 21
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
5-19 e 26 ottobre
"Conversazioni in Italiano"
Il teatro italiano ed i suoi attori
- Conversazioni su "Il tearto italiano ed i suoi attori più importnanti", con proiezioni di video e presentazione di musiche. Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle
18 e 45 alle 21
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
14-21 e 28 settembre
"Conversazioni in Italiano"
La letteratura italiana ed i suoi scrittori
- Conversazioni su "la Letteratura: gli scrittori italiani contemporanei più conosciuti", con presentazioni e letture. Usina do Gasômetro, Porto Alegre,dalle
18 e 45 alle 21
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
3-24 e 31 agosto
"Conversazioni in Italiano"
Il cinema e i suoi attori
più importanti
- Conversazioni su "il Cinema italiano e i suoi attori più importanti", con presentazione di films e colonne sonore. Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle
18 e 45 alle 21
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
6-13-20 e 27 luglio
"Conversazioni in Italiano"
La musica leggera e i cantanti contemporanei
- Presentazioni su "la Musica leggera e i cantanti italiani contemporanei più conosciuti", con proiezione di clips musicali. Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle
18 e 45 alle 21
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
1-8-15 e 22 giugno
"Conversazioni in Italiano"
Il Paese Italia ed
il suo popolo
- Conversazioni su "l' Italia: un Paese ed un popolo", con presentazioni, video e musiche italiane. Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle
18 e 45 alle 21
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
4-11-18 e 25 maggio
"Conversazioni in Italiano"
L'influenza italiana
nelle arti
- Presentazioni su "L'influenza italiana nell'arte Brasiliana e Riograndense e gli artisti descendenti di italiani". Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle
18 e 45 alle 21
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
6-13-20 e 27 aprile
"Conversazioni in Italiano"
L'anno dell'Italia in Brasile
- Presentazioni su "L'anno dell' Italia in Brasile e l'esibizione di opere di Leonardo a Porto Alegre" con proiezione di video. Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle
18 e 45 alle 21
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
30 marzo
"Conversazioni in Italiano"
L'unificazione Italiana e le Guerre d'Indipendenza
- Presentazione su "L'Unificazione Italiana ed i protagonisti delle Guerre d'Independanza italiana"; con proiezione di documentari contemporanei. Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle
18 e 45 alle 21
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
23 marzo
"Conversazioni in Italiano"
Giuseppe Garibaldi, l'eroe del Risorgimento
- Presentazione su "Giuseppe Garibaldi, artefice della cacciata dei Borboni e da Unificação da Itália"; con proiezione di documentario e video. Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle
18 e 45 alle 21
Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
dal 17 marzo all'
8 maggio 2011

Mostra fotografica
"Immagini storicche
dell'Italia unita"

Commemorazione dei 150 anni dell'unificazione d'Italia
- Mostra di fotografie del 1860-1880 dei personagggi più eminenti del Risorgimento italiano: Garibaldi, Cavour, Mazzini, Vittorio Emanuele II ed altri, semplici combattenti e patrioti, col Patrocinio del Consolato Generale d'Italia ed inaugurata dal Vice Console Stefano Di Vittorio. Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dal martedì alla domenica,
dalle 9 alle 21
Consolato Genrale d'Italia di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Consolato Generale d'Italia di Porto Alegre, Comune di Lodi, Provincia di Lodi, Museo Storico della Fotografia della Provincia di Lodi, Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre.
Attività 2010 Programmazione Luogo Responsabili Appoggio
1°, 8 e 15 dicembre
"Conversazioni in Italiano"
La Giustizia e il Diritto Romano
- Presentazione su I processi famosi: Galileo, Giordano Bruno, il Maxi-processo alla Mafia, Jesù; con proiezione di video, parti di documentari e musiche.
Usina do Gasometro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
25 novembre 2010
"Azione di Volontariato"
Scuola Città
- Laboratorio in italiano con gli alunni della scuola EMEF Loureiro da Silva sul teatro infantile e per ragazzi, con video e musiche.
Usina do Gasometro, Porto Alegre, dalle ore 10,00 alle 12,00 Usina da Educação

SMED Assessorato Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio Porto Alegre,
SMED Assessorato all'Educazione
3, 10, 17 e 24 novembre
"Conversazioni in Italiano"
Il Teatro Italiano
- Presentazione sul Teatro italiano, i suoi registi ed attori; con proiezione di video, letture di copioni e musiche.
Usina do Gasometro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
28 ottobre 2010
"Azione di Volontariato"
Scuola Città
- Laboratorio in italiano con gli alunni della scuola EMEF Loureiro da Silva con video e film su Pinocchio, 20 mila leghe sotto i mari, Sandokan, Jurassic Park, Harry Potter.
Usina do Gasometro, Porto Alegre, dalle ore 10,00 alle 12,00 Usina da Educação

SMED Assessorato Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio Porto Alegre,
SMED Assessorato all'Educazione
27 ottobre 2010
"Conversazioni in Italiano"
Gli scrittori della nostra infanzia
- Presentazione sugli Scrittori italiani e stranieri della nostra infanzia e formazione; con proiezione di video e musiche.
Usina do Gasometro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
13 ottobre 2010
"Conversazioni in Italiano"
Michelangelo Merisi, detto Caravaggio
- Presentazione su Caravaggio, un artista fuggitivo; con proiezione di un documentario e video musicali.
Usina do Gasometro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
6 ottobre 2010
"Conversazioni in Italiano"
Leonardo da Vinci
- Presentazione su Leonardo da Vinci, l'artista e l'inventore, matematico ed ingegnere; con un documentario e una parte divertente di un film.
Usina do Gasometro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
30 settembre 2010
"Azione di Volontariato"
Scuola Città
- Laboratorio in italiano con gli alunni della scuola EMEF Loureiro da Silva con simulazione di un volo Porto Alegre - Italia.
Usina do Gasometro, Porto Alegre, dalle ore 10,00 alle 12,00 Usina da Educação

SMED Assessorato Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio Porto Alegre,
SMED Assessorato all'Educazione
1°, 8, 15, 22 e 29 settembre
"Conversazioni in Italiano"
La Democrazia
nei vari Paesi
- Presentazioni sulla Costituzione, difesa e riforma dei sitemi democratici con proiezione di documentari e parti di film, inoltre musiche italiane.
Usina do Gasometro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
2 settembre 2010
"Azione di Volontariato"
Scuola Città
- Laboratorio in italiano con gli alunni della scuola EMEF Loureiro da Silva con proiezione di video sulle Regioni e città d'Italia.
Usina do Gasometro, Porto Alegre, dalle ore 10,00 alle12,00 Usina da Educação

SMED Assessorato Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio Porto Alegre,
SMED Assessorato all'Educazione
4, 18 e 25 agosto 2010
"Conversazioni in Italiano"
Cinema Italiano
- Presentazioni sul Cinema italiano con proiezione di parti di film e colonne sonore.
Usina do Gasometro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
21 e 28 luglio 2010
"Conversazioni in Italiano"
Città italiane: Roma
- Presentazioni su Roma, città storica, imperiale, d'arte e di bellezza con video e musiche italiane.
Usina do Gasometro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
7 e 14 luglio 2010
"Conversazioni in Italiano"
Città italiane: Milano
- Presentazioni su Milano, città d'arte, moda, e affari e la Regione Lombardia con documentari, inoltre video di musiche italiane.
Usina do Gasometro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
30 giugno 2010
"Conversazioni in Italiano"
La televisione
- Presentazione su Gli spettacoli televisivi musicali in Italia con proiezione di video divertenti.
Usina do Gasometro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
23 giugno 2010
"Conversazioni in Italiano"
Stagioni e viaggi
- Presentazione sui Cosa mettere in valigia quando viaggiamo, in Italia e in altri paesi e proiezione di video musicali.
Usina do Gasometro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
9 giugno 2010
"Conversazioni in Italiano"
Le mutazioni climatiche
- Presentazione sui Cambiamenti climatici in Brasile, in Italia e nel mondo con proiezione di video e anche di musiche italiane.
Usina do Gasometro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
2 giugno 2010
"Conversazioni in Italiano"
sull'Anniversario della Repubblica Italiana e sul Clima in Italia ed in Brasile
- Celebrazione dell'Anniversario della Repubblica Italiana e presentazione sulle Differenze Climatiche tra il Brasile, il Rio Grande do Sul e l'Italia con proiezione di documentari.
Usina do Gasometro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
26 maggio 2010
"Conversazioni in Italiano"
Leggi d'incentivo
per la Cultura
- Presentazione sulle Leggi di Incentivo per Progetti Culturali, in Brasile ed in Italia e proiezione di video musicali.
Usina do Gasometro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
19 maggio 2010
"Conversazioni in Italiano"
Scambi Culturali
- Presentazione sui Progetti di Scambi Culturali dell'Associazione Culturale Italia - Porto Alegre e proiezione di video musicali.
Usina do Gasometro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
12 maggio 2010
"Conversazioni in Italiano"
Scambi Culturali
- Presentazione sugli Scambi Culturali tra Italia e Brasile. Prospettive e progetti internazionali.

Usina do Gasometro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
16 aprile 2010

Produzione della Seconda

"Noite Brasil"
- Presentazione del Progetto Approssimazioni culturali: immagini, memorie ed attualità, approvato dal Ministero della Cultura brasiliano ed in cerca di finanziamenti.
- Show di Musica Popolare di un gruppo brasiliano - Cena tipica.
Beccalzù di Casaletto Lodigiano- ore 20,30 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Museo della Fotografia della Provincia di Lodi
27 febbraio 2010
"Conversazioni in Italiano"
Italia, un paese di opere d'arte, architettura e buona cucina
- Luoghi d'Italia: Toscana, le sue città, l'arte, economia e gastronomia, con proiezione di video.
Usina do Gasometro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
24 gennaio 2010
"Conversazioni in Italiano"
Italia, un paese di opere d'arte, architettura e buona cucina
- Luoghi d'Italia: Veneto, le sue città, l'arte, economia e gastronomia, con proiezione di video.
Usina do Gasometro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
Attività 2009 Programmazione Luogo Responsabili Appoggio
22 dicembre 2009
Azione di Volontariato
Centro Infantile Renascer da Esperança
- Contribuzione per la realizzazione della Festa di Natale dei bambini e Donazione di pentolame per la Cucina dell’ONG "Centro Infantil Renascer da Esperança".
Centro Infantil Renascer da Esperança, Av. Ecom Nilo Wolf di Restinga, Porto Alegre Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
 
17 novembre 2009
"Dante del suo tempo e del Paradiso"
Dante Alighieri e la Divina Commedia
- Presentazione con Data-show su Dante Alighieri sulla sua vita ed il suo tempo, sulla Divina Commedia e l'Ultimo Canto del Paradiso.
Società Italiana del Rio Grande del Sud, Rua Gen. Joao Telles, 317 Porto Alegre Società Italiana del Rio Grande del Sud

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Società Italiana del Rio Grande del Sud
13 novembre 2009
"Teatro dell'ES"
Manifesto dei Burattini
- Collaborazione per la presentazione dello spettacolo di pupazzi, fantocci e mariontte di Vittorio Zanella e Rita Pasqualini, dall'Itlia
Usina do Gasômetro Associação Emilia Romagna do Rio Grande do Sul

Usina do Gasômetro

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
13 novembre 2009
"Azione di Volontariato
per la realizzazione di un Laboratorio di creazione di Pupazzi e Marionette"

- Collaborazione nella organizzazione del laboratorio di creazione di pupazzi e marionette del Mestre Vittorio Zanella e Rita Pasqualini, dall'Italia.
Scuola "Antonio Giudice",
Rua Dr. Caio Brandão
di Mello, 01
Porto Alegre
Scuola "Antonio Giudice"

Associação Emilia Romagna do Rio Grande do Sul

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre

Commissione della Lingua Italiana della Segreteria Municipale di Educazione - Porto Alegre
dal 7 novembre al
28 novembre 2009

Azione di Volontariato
Collaborazione con la Commissione della Lingua Italiana della Segreteria di Educazione
- Corso di lingua e Cultura italiana organizzato dalla Segreteria Municipale di Educazione e dalla Scuola Media Municipale Emilio Meyer.
Scuola Municipale
Emilio Meyer
Av. Niteroi, 472
Porto Alegre
Scuola Municipal
Emilio Meyer

Commisssione della Lingua Italiana della Segreteria di Educazione di Porto Alegre

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Segreteria Municipale di Educazione - Comune di Porto Alegre
28 ottobre
4 dicembre 2009

"Conversazioni in Italiano"
Le Regioni italiane
- Presentazione del Video Istituzionale "Italia Opera Unica".
- Conversazione sul territorio, le città, l'arte e la gastronomia delle Regioni italiane.
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
24 ottobre 2009
"2^ Serata Italiana"
Festa delle Regioni Italiane
- Participazione alla Commenda Fratelli d'Italia e collaborazione nella organizzazione della Festa
Club Farrapos
Av. Cristiano Fisher, 1331 Porto Alegre
Società Italiana del Rio Grande del Sud

Club Farrapos
30 settembre
21 ottobre 2009

"Conversazioni in Italiano"
I cambiamenti nella società Italiana degli ultimi 40 anni
- Conversazione sui cambiamenti nella società italiana degli ultimi 40 anni, con commenti sul film "La meglio Gioventù", di Marco Tullio Giordana.
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
23 settembre 2009
"Conversazioni in Italiano"
Il linguaggio nei cambiamenti della società e della nostra vita, nella gioventú e nell'amicizia
- Conversazione sui cambiamenti del linguaggio nei nostri mutamenti e in quelli della società.
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
16 settembre 2009
"Conversazioni in Italiano"
Le origini dell’idioma volgare e della sua trasformazione
nella lingua italiana
- Presentazione con Datashow sull'idioma volgare, i dialetti, il "Dolce stil nuovo".
- Lettura da Dante Alighieri.
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
9 settembre 2009
"Conversazioni in Italiano"
Le origini dei cognomi italiani e la loro provenienza regionale
- Presentazione con Datashow sulle origini dei cognomi italiani, la loro provenienza regionale e di quelli dei nostri soci.
- Musica Zucchero Fornaciari "Diamante".
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
2 settembre 2009
"Conversazioni in Italiano"
I sogni e le speranze degli emigrati di ieri e di oggi
- Conversazione sulle speranze di una vita migliore ed i sogni degli emigrati.
- Musica "Il vestito del fuochista" di Francesco di Gregori.
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
12 agosto 2009
"Conversazioni in Italiano"
I linguaggi della musica
- Presentazione con Datashow sul cantautore italiano Francesco di Gregori e dibattito sui linguaggi nella musica.
- Lettura dei suoi testi.
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
5 agosto 2009
"Conversazioni in Italiano"
Immigrazione e migrazioni, la lingua che si perde e quella che s'apprende
- Presentazione con Datashow sulla perdita del proprio idioma e l'acquisizione della lingua del paese dove si emigra.
- Letture.
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
29 luglio 2009
"Conversazioni in Italiano"
Ulisse e il suo fantastico viaggio nell'Odissea di Omero
- Presentazione con Datashow sull'Odissea di Omero e dibattito. Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
22 luglio 2009
"Conversazioni in Italiano"
Gli innovatori del Teatro italiano moderno e di quello dialettale
- Presentazione con Datashow sull'innovazione nel Teatro di Dario Fo' e sull'invenzione del dialetto e sul Teatro Medievale. Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
15 luglio 2009
"Conversazioni in Italiano"
Gli innovatori del Teatro italiano moderno e di quello dialettale
- Presentazione con Datashow sui cambiamenti nel teatro italiano e l'affermazione del dialetto napoletano nel teatro di "Eduardo di Filippo e nel cinema di "Toto'". Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
8 luglio 2009
"Conversazioni in Italiano"
Il Piccolo Teatro d Milano e Giorgio Strehler
- Presentazione con Datashow sul Piccolo Teatro di Milano e sul teatro italiano.
- Giorgio Strehler e "l'Opera da tre soldi" di Bertold Brecht.
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
1 luglio 2009
"Conversazioni in Italiano"
Teatro e linguaggio, storia di una magia
- Presentazione con Datashow sul Teatro e sulla lingua nello spettacolo teatrale.
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
24 giugno 2009
"Conversazioni in Italiano"
I Comuni
dal Medioevo ad oggi
- Conversazione sulla nascita dei comuni nel Medioevo e sul loro ruolo fino ad oggi.
- Musica "Margherita" di Riccardo Cocciante.

Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
17 giugno 2009
"Conversazioni in Italiano"
Musica contemporanea italiana
- Presentazione sui cantanti Fiorella Mannoia, Ron, Pino Daniele, Francesco di Gregori.
- Musiche dal tour 2002.

Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
10 giugno 2009
"Conversazioni in Italiano"
Cinema contemporaneo italiano
- Presentazione con Datashow sul regista Nanni Moretti e la sua filmograifa, con dibattito.
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
27 maggio 2009
"Conversazioni in Italiano"
Breve storia dell'Italia com'è conosciuta
- Conversazione sulla storia più recente dell' Italia così come è conosciuta all'estero.
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
21 maggio 2009

Azione di Volontariato
Collaborazione con la Commissione per la Lingua Italiana dell'Assessorato all'Educazione
- Conversando in italiano con gli alunni che svolgono il Programma di inserimento della Lingua Italiana nelle scuole municipali di Porto Alegre. Scuola "Antonio Giudice",
Rua Dr. Caio Brandão
de Mello, 01
Porto Alegre
Scuola Antonio Giudice, Direttore Fernando Carlos di Oliveira, Insegnante d'italiano Narzaré Macedo

SMED - Segreteria Municipal di Educação di Porto Alegre

Associazione
Culturale
Italia - Porto Alegre
Municipio di Porto Alegre
13 maggio 2009
"Conversazioni in Italiano"
Dante Alighieri
e la Divina Commedia
- Presentazione con Datashow su Dante Alighieri e sulla "Divina Commedia".
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
29 aprile 2009
"Conversazioni in Italiano"
Le Notizie di attualità
- Conversazione su argomenti di attualità dall'Italia e dal Brasile.
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
22 aprile 2009
"Conversazioni in Italiano"
Attualità - Terremoto
Musica - Elisa e Ligabue
- Conversazione sul terremoto di L'Aquila.
- Lettura dell'articolo "Fiori di pietra" di Neiva Zanatta.
- Musica di Elisa e Luciano Ligabue "Gli ostacoli del cuore".
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
15 aprile 2009
"Conversazioni in Italiano"
Letteratura - Roberto Saviano
Musica - Elisa Toffoli
- Presentazione con Datashow su Roberto Saviano.
- Letture da "Gomorra".
- Musica di Elisa "Qualcosa che non c'è".
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
8 aprile 2009
"Conversazioni in Italiano"
La storia di Garibaldi in Italia e nel Sudamerica
- Presentazione su Giuseppe Garibaldi e sulla sua storia in Sudamerica ed in Italia, con dibattito. Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
1° aprile 2009
"Conversazioni in Italiano"
Letteratura - Roberto Saviano
Lingua Italiana - Esercizi
- Presentazione con Datashow su Roberto Saviano.
- Letture da "Gomorra".
- Esercizi di grammatica italiana.
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
25 marzo 2009
"Conversazioni in Italiano"
Letteratura - Italo Calvino
Musica - Festival della musica italiana di Sanremo 2009
- Presentazione con Datashow su Italo Calvino ed il Festival di Sanremo.
- Letture da "Se una notte d'inverno un viaggiatore".
- Musiche di Sanremo 2009 "Pupo-Belli-Yossou'Ndur - l'Opportunità".
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
18 marzo 2009
"Conversazioni in Italiano"
Letteratura - Italo Calvino
Musica - Festival della musica italiana di Sanremo 2009
- Presentazione con Datashow su Italo Calvino ed il Festival di Sanremo.
- Letture da "Se una notte d'inverno un viaggiatore".
- Musiche di Sanremo 2009 "Arisia - Sincerità".
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
11 marzo 2009
"Conversazioni in Italiano"
Letteratura - Italo Calvino
Musica - Zucchero
- Presentazione con Datashow su Italo Calvino e Zucchero Fornaciari.
- Letture da "Se una notte d'inverno un viaggiatore".
- Musiche di Zucchero "Diamante".
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
18 febbraio 2009
"Conversazioni in Italiano"
Letteratura - Italo Calvino
Musica - Elisa Toffoli
- Presentazione con Datashow su Italo Calvino ed Elisa.
- Letture da "Se una notte d'inverno un viaggiatore".
- Musiche di Elisa "Luce".
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
Attività 2008 Programmazione Luogo Responsabili Appoggio
17 dicembre 2008
"Conversazioni in Italiano"
Gastronomia italiana
e lodigiana
- Presentazione con Datashow sulla Gastronomia italiana, lombarda e lodigiana.
- Letture da "Una costante passione - vita di Emilio Mazzi, gastronomo lodigiano" di Mariella Rocco.
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
10 dicembre 2008
"Conversazioni in Italiano"
Immigrati, esodi, approssimazioni culturali e difficoltà sociali
- Presentazione con Datashow sulla Immigrazione con l'ausilio del video "A un milione di Passi da casa" dal Progetto pedagogico di R. Mascherpa con la Regia di Mariella Rocco.
- Letture da "Vivere altrove", Marisa Fenoglio.
- Musica Italiana e dibattito.
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
3 dicembre 2008
"Conversazioni in Italiano"
Città d'Arte - Venezia
Cinema Italiano
- Presentazione con Datashow su Venezia e breve storia del Cinema italiano.
- Letture, Musica Italiana e dibattito.
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
26 novembre 2008
"Conversazioni in Italiano"
Dante Alighieri
e la Divina Commedia
- Presentazione con Datashow su Dante Alighieri e la Divina Commedia.
- Letture e Musica Italiana con Roberto Benigni e dibattito.
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
19 novembre 2008
"Conversazioni in Italiano"
Storia - Napoleone e la Battaglia del Ponte
di Lodi
- Presentazione con Datashow su Napoleone Bonaparte e sulla Battaglia del Ponte di Lodi.
- Letture, Musica Italiana e dibattito.
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
17 novembre 2008

Azione di Volontariato
Collaborazione con la Commissione per la Lingua Italiana dell'Assessorato all'Educazione
- Raccontando fiabe e conversando in italiano con gli alunni che svolgono il Programma di inserimento della Lingua Italiana nelle scuole municipali di Porto Alegre. Scuola "Larry Ribeiro Alves", Av. Ecom Nilo Wolff, Porto Alegre. Scuola Larry Ribeiro Alves, Direttrice Maria Helena Gonçalves Pacheco, Insegnante d'Italiano Teresina Mammarella

SMED - Segreteria Municipal di Educação di Porto Alegre

Associazione
Culturale
Italia - Porto Alegre
Municipio di Porto Alegre
12 novembre 2008
"Conversazioni in Italiano"
Storia dell'Arte,
i protagonisti:
Leonardo da Vinci
- Presentazione con Datashow su Leonardo da Vinci, vita e opere.
- Letture, Musica Italiana e dibattito.
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
5 novembre 2008
"Conversazioni in Italiano"
Storia dell'Arte,
i protagonisti: Caravaggio
- Presentazione con Datashow sul Caravaggio, vita e opere.
- Letture, Musica Italiana e dibattito.
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
dal 31 ottobre 2008
al 23 novembre

"L'Italia in Piazza"

Itinerario fotografico
- Collaborazione alla mostra fotografica "L'Italia in Piazza" allestita dal Consolato Italiano di Porto Alegre, Resp. Culturale Lorella Chirizzi. Usina do Gasômetro di Porto Alegre Consolato Generale d’Italia del Rio Grande do Sul, Porto Alegre - Centro Culturale Usina do Gasômetro

- Ass. Culturale
Italia - Porto Alegre
29 ottobre 2008
"Conversazioni in Italiano"
Temi a scelta dei partecipanti
- Presentazione di fotogafie dei Viaggi in Italia dei partecipanti.
- Letture, Musica Italiana e dibattito.
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
24 ottobre 2008

"VIII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo"
- Presentazione del programma "L'Italia in Piazza" da parte di Lorella Chirizzi, Respons. Culturale del Consolato Italiano di Porto Alegre;
- Saluto del Console, Francesco Barbaro;
- presentazione del Prof. Lettore Raoul Poleggi del film
"Le ragazze di Piazza di Spagna".
Sala Multimidia del Santander Cultural di Porto Alegre Consolato Generale d’Italia del Rio Grande do Sul, Porto Alegre - SMED Segreteria di Educazione di Porto Alegre

- UFRGS Università Federale del Rio Grande do Sul

- Ass. Culturale
Italia - Porto Alegre
22 ottobre 2008
"Conversazioni in Italiano"

Il Medioevo in Italia
- Presentazione con Datashow: "Dalla caduta dell'Impero di Roma al Medioevo";
- guerrieri del Medioevo: Fanfulla da Lodi.
- Letture, Musica Italiana e dibattito.
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
15 ottobre 2008
"Conversazioni in Italiano"
850 anni di Lodi
- Presentazione con Datashow sulla Fondazione di Lodi e sul suo 850° anniversario.
- Letture, Musica Italiana e dibattito.
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
8 ottobre 2008
"Conversazioni in Italiano"
Cinema - Il Neorealismo Italiano
- Presentazione di Fernando Telles di Paula, ricercatore e cineasta, sulla Storia del Neorealismo italiano con proiezione di parti di film e dibattito. Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
1° ottobre 2008
"Conversazioni in Italiano"
La Storia di Lodi
- Presentazione con Datashow su Lodi, la sua Storia, collocazione Geografica, Architettura, Chiese.
- Arte:
i Fratelli Piazza.
- Letture, Musica Italiana e dibattito.
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
24 settembre 2008
"Conversazioni in Italiano"
La Lombardia e il Lodigiano: le Provincie di Pavia, Cremona, Mantova e Lodi
- Presentazione con Datashow sulla Lombardia e le Provincie del fiume Po, collocazione geografica, storia, architettura.
- Letture, Musica Italiana e dibattito.
Usina do Gasômetro, Porto Alegre, dalle ore 18,45 alle 21 Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
Centro Culturale Usina do Gasômetro, Municipio di Porto Alegre
24/26 settembre 2008
Partecipazione alle
"Conversazioni Internazionali"
Incontro dei Professori di Lingue Straniere del Municipio
- Incontro tra i Professori di Lingue Straniere del Municipio di Porto Alegre e le Istituzioni e Rappresentanze straniere. Magazzini del Porto Joice Armani Galli, Coordinatrice della Commissione per l'insegnamento delle Lingue Straniere della Segreteria di Educazione di Porto Alegre Ambasciate di Francia, Italia, Spagna, Germania e Giappone e rappresentanze di paesi di Lingua Inglese
8 aprile 2008
3 maggio 2008
10 maggio 2008


Presentazione di
"Visão Urbana"
Porto Alegre attraverso lo sguardo di uno straniero che vi vive.

Cortometraggio prodotto dall'Associazione.
Con dibattiti condotti da Liana Timm, architetto, designer, artista plastica
e poeta.

Rispettivamente

- all’interno del
Centro Municipale per studenti lavoratori "Paulo Freire";

- nel
Museo di Comunicazione Sociale Hipolito da Costa;

- nell’incontro con i
Professori di italiano della Segr. Municipale di Educazione di Porto Alegre.



Sala cinematografica del Centro Paulo Freire

Sala cinematografica del Museo

Sala Multimidia del Santander Cultural
Centro Paulo Freire

Museo di Comunicazione Sociale Hipolito da Costa

Biblioteca della Segreteria Municipale di Educazione

Santander Cultural

Commissione della Lingua Italiana della Segreteria Municipale di Educazione

Assoc. Culturale Italiana del Rio Grande del Sud

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre

NPPC – Nucleo di Produzione e Ricerca Cinematografica, Cooperativa


- Santander Cultural

- IBRIT, Istituto Brasile Italia di Milano

- Consolato Generale d’Italia del Rio Grande del Sud, Porto Alegre
2 aprile 2008
Intervista al vivo
nel Programma radiofonico
"Incontro con Rui Carlos Ostermann"
- Divulgazione del cortometraggio "Visão Urbana" e degli obiettivi di scambio culturale della nostra Associazione Studi radiofonici della RBS – Radio Gaúcha, Avenida Ipiranga, Porto Alegre Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre

NPPC – Nucleo di Produzione e Ricerca Cinematografica, Cooperativa
- Santander Cultural

- IBRIT, Istituto Brasile Italia di Milano
29 marzo 2008
Anteprima a Porto Alegre del Cortometraggio
"Visão Urbana"
Porto Alegre attraverso lo sguardo di uno straniero che vi vive
- All’interno degli Eventi culturali dedicati all’Anniversario della città di Porto Alegre.
Con dibattito condotto da Liana Timm, architetto, designer, artista plastica e poeta.
Sala cinematografica del Santander Cultural Santander Cultural

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
- NPPC – Nucleo di Produzione e Ricerca Cinematografica, Cooperativa
- IBRIT, Istituto Brasile Italia di Milano
18 marzo 2008
Contatti e visita al Comune di Serfina Correia
- Incontro con il Governo della città. Municipio di Serafina Correia Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre

Casa Editrice
Territorio das Artes
 
13-16 febbraio 2008

Partecipazione alla Conferenza Mondiale sullo Sviluppo delle Città
- Quattro giorni di dibattiti, incontri e corsi sullo Sviluppo e l’Innovazione democratica per la Trasformazione sociale delle Città del 21° secolo. Pontificia Universita del Rio Grande del Sud Comune di Porto Alegre

Comune di Roma

Ministero delle Città
del Governo Federale

Conf. Nazionale Brasiliana dei Municipi
 
Attività 2007-2006 Programmazione Luogo Responsabili Appoggio
22 ottobre 2007
Intervista nella
puntata al vivo
del Programma
televisivo
"Estação cultura"
- Divulgazione dell'anteprima di Milano, e del contenuto, del cortometraggio "Visão Urbana" e degli obiettivi di scambio culturale dell'Associazione. Studi televisivi della TVE, Rua Corrêa Lima, 2118 Santa Teresa, Porto Alegre Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre

NPPC – Nucleo di Produzione e Ricerca Cinematografica, Cooperativa
- NPPC – Nucleo di Produzione e Ricerca Cinematografica, Cooperativa

- IBRIT, Istituto Brasile Italia di Milano
22 ottobre 2007
Anteprima a Milano
del Cortometraggio
"Visão Urbana"
Porto Alegre attraverso lo sguardo di uno straniero che vi vive
- All’interno degli Eventi culturali dedicati a Porto Alegre da parte dell’IBRIT per tutto il mese di Ottobre. IBRIT, Istituto Brasile Italia, Via Borgogna, Milano Produzione della Associazione Culturale
Italia – Porto Alegre
- NPPC – Nucleo di Produzione e Ricerca Cinematografica, Cooperativa

- IBRIT, Istituto Brasile Italia di Milano
settembre 2007
Scambi con
l’Università degli Studi di Firenze
- Accompagnamento dello "stage" e delle ricerche per la preparazione della tesi sul Sud del Brasile e sullo scrittore Erico Veríssimo, da parte della studentessa Valentina Giordano A Porto Alegre, presso la nostra sede, presso l’UFRGS, Università Federale del Rio Grande del Sud e intervista presso l'abitazione della famiglia Verissimo Università degli Studi di Firenze, Facoltà di Lettere e Filosofia

Associazione Culturale
Italia - Porto Alegre
- IBRIT, Istituto Brasile Italia di Milano
- UFRGS, Università Federale del Rio Grande del Sud
- Emilia Viero (produttrice culturale)
- Luis Fernando Verissimo (scrittore)
agosto-ottobre 2007
Scambi culturali con
gli organizzatori di:
6ª Biennale del Mercosul, Bienal B, Essa POA é Boa, e con gli autori del libro "(Re)velações do Olhar – recortes do processo criativo com Liana Timm"
- Contatti ed invio del materiale delle manifestazioni e del libro all’IBRIT, Istituto Brasile Italia di Milano Esposizioni e sedi organizzative degli eventi a Porto Alegre; IBRIT, Istituto Brasile Italia, Via Borgogna, a Milano Associazione Culturale
Italia – Porto Alegre
- 6ª Biennale del Mercosul
- Bienal B
- Essa POA é Boa
- IBRIT, Istituto Brasile Italia di Milano
- Emilia Viero, Jaime Betts, Lenira Balbueno Fleck, autori del libro (Re)velações do Olhar
23 agosto 2007
Patrocinio del
cortometraggio
"Café cortado"
- Debutto del video Curta Vídeo Bar,
Rua Lima e Silva 449,
Porto Alegre
NPPC – Nucleo di Produzione e Ricerca Cinematografica, Cooperativa - Associazione Culturale Italia-Porto Alegre
- Museo di Comunicaz. Sociale Hipólito da Costa
- IECINE, Istituto Statale di Cinema
24 giugno 2007
Partecipazione alla
"9ª Giornata del Volontariato"
- Manifestazione delle Associazioni con finalità di volontariato che operano nel Lodigiano Parco Isola Carolina,
Lodi
LAUS-Vol, Centro Servizi per il Volontariato della Provincia di Lodi - Comune di Lodi
- Provincia di Lodi
- Forum del Terzo Settore
27 ottobre 2006

Produzione della prima
"Noite Brasil"
- Presentazione con data show sulla Storia, Attualità e Cultura brasiliana
- Show di Musica Popolare Brasiliana di un gruppo brasiliano
- Cena típica, feijoada
Casa del Popolo,
Via Selvagreca, Lodi
Associazione Culturale Italia – Porto Alegre

Casa del Popolo
- Istituto F. Cazzulani di Lodi
- Comune di Lodi
- Provincia di Lodi
- IBRIT, Istituto Brasile – Italia di Milano
- Movimento per la Lotta contro la Fame nel Mondo
- Associazione Adelante
- Casa del Popolo